Sad, nemam više vremena za tebe, Marko iz Tropoje.
Não posso perder mais tempo com fofocas, Sr. Godby.
Stvanrno ne mogu da gubim vreme na ogovaranja. - Zar mi neæeš ponuditi još jednu èašicu?
E não posso perder mais tempo com o senhor.
A ja nemam vremena za vas.
Eu não posso perder mais tempo com você.
Ne mogu više da traæim vreme na tebe.
Não posso perder mais tempo com sua nave.
Ne mogu više da traæim vreme na vas.
Não posso perder mais tempo com isto.
Ne mogu više trošiti vreme na ovo.
Não posso perder mais um dia com esta ladainha.
Ne, ne mogu da izdržim još jedan dan ponavljajuæi ovo.
Não posso perder mais tempo, J.J.
Ne mogu trošiti još vremena, J.J.
Eu não posso perder mais ninguém, Michael.
Ne mogu izgubiti još nekoga Majkl.
Porque não posso perder mais um amor.
Ne mogu ponovo da izgubim nekoga. Previše je bolno!
Não posso perder mais tempo. E certifique-se que Jack não irá interferir em nada.
Ne smem da trosim vise vremena, i uverim se da se Jack ne mesa.
Eu não posso perder mais tempo.
Ne mogu više da gubim vreme.
Não exijam muito dos animais, não posso perder mais gado.
Nemojte ih forsirati, ne smemo ih više izgubiti.
Eu não posso perder mais um entregador na floresta.
Ne smem dozvoliti, da izgubim još jednog dostavljaèa u šumi.
Não posso perder mais tempo com isso.
Ne mogu više da gubim vreme na ovo.
Não posso perder mais ninguém que amo.
Ne mogu da izgubim još nekog koga volim.
Eu iria, mas não posso perder mais trabalho.
Èovjeèe, bih, ali ne mogu više izostati s posla.
Faça o que quiser, Mas eu não posso perder mais tempo. Em algo que não é mesmo real.
Radi šta hoæeš, ali ja ne mogu više da gubim vreme na nešto što èak nije ni stvarno.
Posso perder mais função do que tenho agora.
Mogao bih izgubiti više funkcija nego što sada imam.
A coisa mais importante que eu descobri poucos dias depois de completar 65 anos é que não posso perder mais tempo fazendo coisas que eu não quero fazer.
Najvažnija stvar koju sam otkrio kada sam napunio 65 jeste da ne mogu više da traćim vreme radeći ono što ne želim.
Todo mundo que eu amo... não posso perder mais ninguém, cara.
Sve koje sam voleo... Ne mogu više nikog da izgubim, èoveèe.
Não posso perder mais gente, Nicky.
Ja ne mogu izgubiti sve više ljudi, Nicky.
Quero fazer, mas não posso perder mais ninguém.
Želim, ali ne mogu izgubiti nikog više!
E não posso perder mais ninguém.
Ne mogu da izgubim još nekoga.
Não posso perder mais de 48 horas nessa besteira.
Ne mogu provesti više od 48 sati u ovoj rupi.
Perdi 15 anos, posso perder mais uma noite.
Nije me bilo 15 godina, mogu da propustim još jedno veèe.
Eu perdi todas aquelas crianças em Buffalo, e eu não posso perder mais.
Izgubila sam svu tu djecu u Buffalu i ne mogu više izgubiti nijedno.
Mas não posso perder mais um filho, Bela.
Ali ne mogu da izgubim još jednog sina.
0.55745410919189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad, nemam više vremena za tebe, Marko iz Tropoje. 